Anti Saar usub, et kƵige paremad asjad tema elus on juhtunud kogemata. Kogemata sai temast tƵlkija ning kogemata hakkas ta ka lastele kirjutama (kui oli kogemata kaks korda isaks saanud). TƵlkijana on ta prantsuse keelest eestindanud peamiselt proosat ning filosoofilisi ja humanitaarteaduslikke tekste. Selle tƶƶ juures kƶidab teda kƤsitƶƶlase tƤpsus, kord ja rutiin. Kirjutades naudib ta ennustamatut stiihiat ja vƵimaluste mitmekesisust. MƵlemad tegevused annavad talle uue ja isemoodi maailma, kuhu ta hea meelega ka lugejaid kutsub. Justkui tegelikkus poleks piisavalt hea!
Auhinnad
2018Aasta Rosina auhind (āMina, Milda ja meister Michelā)
Hea lasteraamat (āSeisa siin, PƤrt!ā)
Tallinna Keskraamatukogu auhind JƤrje Hoidja (āPƤrt ei oska saltotā)
2017Hea lasteraamat (āKülaskƤikā)
2015Hea lasteraamat (āKojamees Urmasā)
2014The White Ravens (āKuidas meil asjad kƤivadā)
2013Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali aastapreemia (āKuidas meil asjad kƤivadā)
Aasta Rosina auhind (āKuidas meil asjad kƤivadā)
Hea lasteraamat (āKuidas meil asjad kƤivadā)